花雨路

「一代茶聖」與「一輪明月」

在寫「一代茶聖」的同時，因為一個朋友要出家，她提到「一輪明月」，於是我就託人買了這片子。

　　「一輪明月」敘述弘一法師的一生，和「一代茶聖」一樣，有許多過程要交代，交代得清楚像剝洋蔥，愈看愈深入當事人的心境，「一代茶聖」原著譯本，我也買來看，發現影片交待得比原著好，真不容易，交代得不好，就很急迫，有一種匆促之感，「一輪明月」有這個問題。

兩個主題人物都是美男子，年少時期都像蝴蝶紛飛，繁花似錦，中年後清寂自處，在空門皆有所成。

演員的部份，演出千利休的男主角市川海老藏，出自歌舞伎世家，在日本歌舞伎藝人是被尊重的，他似乎也有修行，可以感受到那份定力。

演弘一法師的演員我不認識，弘一法師雖然修律，但法相慈悲，片中的弘一法師表情冷峻，且滿佈塵勞，既不神似也無法呈現法師清涼自在的神韻。我曾在夏丐尊的文章中看到──弘一法師去寧波七塔寺時，夏去探望他，朋友送了幾樣素菜去，有一道菜很鹹，夏說：「這太鹹了！」法師回答「鹹的也有鹹的滋味，也好的！」

夏在文章中感觸──「在他，世間竟沒有不好的東西，一切都好。對於一切事物，不為因襲的成見所縳，都還他一個本來面目，如實觀照領略，這才真是真解脫！」「一輪明月」並沒有呈現這精神。

我對法師演出茶花女有期待，但片中的茶花女化粧慘不忍睹。法師有許多好音樂，配音也不理想，令我難過。

徐若瑄演日本女子，願意讓出家前的李叔同畫裸體畫，接著成為他的妻子，最後法師離開她去出家，這情節好轉折，應該很感人的……法師悲欣交集的一生，我很失望這片子拍成這樣，尤其是在看了「一代茶聖」之後。